SWS Language Solutions

Letzte Aktualisierung: 30/04/2025

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

In Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 (LOPDGDD) wird informiert, dass die auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten verarbeitet werden durch:

Inhaberin: Josephine Riquelme Beneyto
DNI: 74194173Z
Adresse: C/ Picassent, 17, 03203, Elche, Alicante
E-Mail: hello@sws-language-solutions.com
Web: https://sws-language-solutions.com/

2. Zweck der Datenverarbeitung

Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• Beantwortung von Kontakt- oder Angebotsanfragen.

• Versand von Mitteilungen im Zusammenhang mit unseren sprachbezogenen Dienstleistungen.

• Administrative, buchhalterische und steuerliche Verwaltung im Falle eines Vertragsabschlusses.

• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Die Daten werden nicht für andere als die angegebenen Zwecke verwendet, es sei denn, Sie haben ausdrücklich zugestimmt.

3. Rechtsgrundlage

Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist:

• Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO), wenn Sie Formulare ausfüllen.

• Die Erfüllung eines Vertrags (Art. 6.1.b DSGVO), wenn Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

• Gesetzliche Verpflichtungen im Steuer- oder Rechnungswesen (Art. 6.1.c DSGVO).

4. Aufbewahrung der Daten

Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist oder bis Sie deren Löschung beantragen. Anschließend werden sie für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gesperrt aufbewahrt, um eventuelle Haftungen zu erfüllen.

5. Empfänger

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder für die Erbringung der Dienstleistung erforderlich (z. B. Hosting- oder Buchhaltungsdienste).

6. Rechte der Nutzer

Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben, indem Sie eine E-Mail senden an: hello@sws-language-solutions.com

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Spanischen Datenschutzbehörde einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass eines Ihrer Rechte verletzt wurde: https://www.aepd.es

7. Sicherheit

Diese Website implementiert technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und Verlust, Veränderung oder unbefugten Zugriff zu verhindern.

8. Cookies

Diese Website kann Cookies verwenden, um die Benutzererfahrung zu verbessern. Die vollständige Richtlinie finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

9. Änderungen der Richtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, diese Richtlinie zu ändern, um sie an zukünftige gesetzliche oder technische Entwicklungen anzupassen. Es wird empfohlen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.