About us

Find out more about us, our vision, mission and much more.

International interpreter, linguist and translator

Josephine Riquelme

Josephine Riquelme is a renowned interpreter, linguist and translator with a solid international background in academic, editorial and institutional areas.
She holds a doctorate in Modern Languages and has completed extensive training in education, translation and interpreting at prestigious institutions in Spain and the UK.

Throughout her career, she has taken part in high-level projects in diplomatic, cultural and financial settings, collaborating with renowned figures at important international events. Her experience combines academic rigour, professional versatility and a deep commitment to language and intercultural communication.

Notable interpreting assignments

Trilingual simultaneous interpreting

For prestigious film producer Pere Portabella, during an homage in Cambridge and London, supported by the Institut Ramón Llull, the headquarters of the Generalitat in London and figures including Winstanly Schtinter, Brad Epps, Esteve Riambau and Jonathan Rosenbaum.

Consecutive interpreting

For theCatalan Vice-Presidentat the opening of the headquarters of the Generalitat in London, broadcasted by the BBC.

Simultaneous interpreting

During a function at the Bank of England,attended by the President of Peru.

Degree in English Philology

Diplomain English Studies (Erasmus)

PGCE (Postgraduate Certificate in Education)

QTS (Qualified Teacher Status)

Doctoral Programme/Doctorate in Modern Languages

Fellow of the Chartered Institute of Linguists (FCIL, Chartered Linguist)

Sworn Translator and Interpreter

Member of AEPA

Academic and professional qualifications

BOOKS, REVIEWS AND MORE

Publications

Best Sellerin the book category

Review Based on Alistair Ward’s lecture on his book ‘España-Britannia’ British Spanish Society,

Editorial coordination Penguin Italian Dictionary Authors: D. O. Arati and J. J. Griffith

Awards and Recognition

AEPA Award 2021

Award given by the Association of Business and Professional Women of Alicante to Josephine Riquelmefor her entrepreneurship, participation and fellowship.

Carmen Sánchez & Josephine Riquelme (2021)