SWS Language Solutions - Sitio web
SWS Language Solutions - Sitio web

SWS Language Solutions

Acerca de

Conoce más acerca de nosotros, nuestra visión, misión y mucho más.

ACERCA DE

Josephine Riquelme

Josephine Riquelme es una reconocida lingüista, traductora e intérprete con una sólida trayectoria internacional en el ámbito académico, editorial e institucional. Doctora en Filología Inglesa, cuenta con una extensa formación en pedagogía, traducción e interpretación, avalada por instituciones de prestigio tanto en España como en el Reino Unido.A lo largo de su carrera, ha colaborado en proyectos de alto nivel en entornos diplomáticos, culturales y financieros, y ha trabajado con personalidades de renombre en eventos de relevancia internacional. Su experiencia combina el rigor académico con una práctica profesional versátil, dinámica y profundamente comprometida con el lenguaje y la comunicación intercultural.
CONTACTAR

Trabajos realizados por Josephine

Interpretación simultánea trilingüe

Para el prestigioso pionero productor cinematográfico Pere Portabella en el homenaje que se le ofreció durante dos días en Cambridge y Londres, respaldado por el Institut Ramón Llull, la sede de la Generalitat en Londres y con reconocidos artistas y críticos como Winstanley Schtinter, Brad Epps, Esteve Riambau y Jonathan Rosenbaum.

Interpretación consecutiva

Para el Vice-Presidente Catalán en la apertura de la sede de la Generalitat en Londres tal y como fue televisada en la BBC.

Interpretación simultánea

En el Banco de Inglaterra con el Presidente de Perú.

Licenciada en Filología Inglesa

  • Universidad de Alicante

Diplomada en Estudios Ingleses (Erasmus)

  • Universidad de Westminster, Londres

Certificado, Curso de Adaptación Pedagógica (CAP)

  • Universidad de Alicante

Título de Profesora Cualificada (QTS)

  • Reino Unido

Programa de Doctorado / Doctor de Filosofía

  • Universidad de Alicante / Reino Unido

Miembro Distinguido Profesional del Chartered Institute of Linguists (FCIL, Chartered Linguist)

  • Reino Unido

Traductora-Intérprete Jurada (TIJ)

  • Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación

Socia de AEPA

  • Asociación de Empresarias Profesionales y Directivas de Alicante

Títulos, certificados y diplomados

LIBROS, RESEÑAS Y MÁS

Publicaciones

Un Best Seller en la categoría de libro

  • ISBN 9780141020457
  • Diccionario Español de Penguin

Reseña basada en la conferencia impartida por Alistair Ward sobre su libro de historia ‘España-Britannia’

  • No.208, pp.30-31
  • Revista British Spanish Society
  • 02/11/2005

Coordinación del Diccionario Italiano de Penguin de D. O. Arati y J. J. Griffith

  • ISBN 0141027193
  • Market House Books

Premios y Reconocimientos

AEPA PREMIO 2021

Premio AEPA Asociada - por el emprendimiento, la participación y el compañerismo.

Carmen Sánchez & Josephine Riquelme (2021)

Acerca de

Expertos en traducción, interpretación, coaching lingüístico y consultoría cultural. Excelencia, puntualidad y trato personalizado sin fronteras, liderados por la Dra. Josephine Riquelme.

Contacto

Linkedin

Copyright © SWS Language Solutions. Todos los Derechos Reservados

Creado por Capta Media Marketing

SWS Language Solutions™